تعرّفوا على مقدّماتنا
تعرّفوا على مقدّمات جلساتنا باللغة العربية: رولا ولارا وسوزان. يتحدّثن عن طرقهنّ المفضّلة في العناية بأنفسهنّ، وعن أهمية تقديم هذه الجلسات بلهجاتنا العامية القريبة من القلب. ويذكّرننا بأن نتعامل مع المحتوى على الوتيرة التي تناسبنا، دون أي استعجال.
مرحبًا فيكم. نحن المقدمات لجلسات Chayn. سنعرّفكم على أنفسنا في هذه الجلسة القصيرة. أنا رولا من فلسطين، وحاليًا مقيمة في برشلونة. مرحبًا. أنا لارا من لبنان، حاليًا مقيمة في بيروت. أهلًا بكم. أنا سوزان، ومن مصر، ومقيمة الآن في لندن. صبايا، ربما اليوم نتعرف أكثر على بعضنا. أريد أن أسألكم، على سبيل المثال: رولا، ما هي أحلى طريقة تشعرين بها للعناية بالنفس أو الـ self care؟ حاليًا، بما أنني أم ولدي طفل، فأكثر ما أقدّره خلال الأسبوع هو عندما أذهب إلى الـ gym وأمارس اليوغا أو القليل من الرياضة.
وبعدها، أستمتع بوقت الساونا، وأتحمّم، وأخرج نظيفة ومرتاحة. هذا أكثر شيء أشعر بأنه يريح لي روحي ويعطيني طاقة لبقية الأسبوع. أنا أحب أمرين: الأول، أحب أن أطبخ وأصنع cakes وحلويات، وأي شخص آخر يأكلها. حلو. فأحب أن أطبخ جدًا، لأنني أستخدم يدي وأستخدم كل يعني... أتعرفين؟ تشمين الشيء وتذوقينه، فأستمتع جدًا بأنني أستخدم كل حواسي.
والأمر الثاني، دائمًا أحب أن أذهب إلى الحديقة على سبيل المثال، وأجلس في مكان ليس لديه سقف، فأستطيع أن أنظر إلى السماء هكذا، ولا توجد أي حدود. حلو. وأنتِ لارا شو بتحبي تعملي؟ أنا كل شي يخصه بالبحر، فإذا الجو والحرارة مناسبة للسباحة دايمًا سباحة، إذا مش مناسبة، آآآ مشي حد البحر، صوت الموج مع الهوا مع تفكير مع هيك بحس بي-بيهديني وبيخدني على آخر البحر يمكن كمان، فالبحر بالنسبة إلي.
بحب إنه نحكي كل واحدة شو أكتر إشي حبته أو اتعلمته في التسجيلات مع شين. آآآ أنا شخصيًا لإلي آآآ هذا النوع من التسجيلات بالعربي آآآ كان جديد نظرًا لإني أنا صار لي كتير سنين بشتغل وبرافق و آآآ بعمل على كل موضوع الـ توعية الجنسية ومرافقة الناجين والناجيات. بس هاي أول مرة آآآ بعمل هيك نوع محتوى بالعربي.
آآآ ولإلي كان آآآ كتير مفيد على صعيد شخصي جسدي وكمان على صعيد مهني أعرف إنه فيه آآآ معلومات قيّمة اللي راح تساعد الناجين والناجيات بالعربي. فبحب هيك إنه نحكي كل واحدة شو أكثر إشي آآآ ترك أثر فيها أو يعني أثر عليها بالـ-- بجلسات شين Bloom. آآآم أنا أكتر حاجة أثرت فيا الـ آآآ يعني التسجيلات دي كانت أولًا إن إحنا الـ-الـ يعني المحتوى ده بيكون ساعات متاح باللغة العربية الفصحى، بس إن إحنا كنا قادرين نجيبها لطريقة إن إحنا توصل للقلب مش للمخ، عارفة زي ما بقول كده آآآ الكلمة كده تنزل في القلب.
فا إن إحنا عملناها باللغة العربية العامية أما يعني وجبنا المحتوى ده وخليناه يكون متاح لناس أكتر بكتير. أنا بحس إن آآآ ساعات حتى لو الناس بتفهم الإنجليزي في الـ-في المنطقة العربية، إحنا برضو لسه سايبين ناس كتير جدًا ب-بدون المحتوى ده. فده كان أكتر حاجة إن المحتوى كان اتعمل بسهولة وجبناه بلغة عامية وسهلة وما حاولناش اللي هو نتفنن فيه كتير يعني.
آآآ فا Yeah فأنا كان آآآ يعني حبيت إن المـ- إن هيكون ده متاح لناس كتير ومتاح لـ ناج- ناجيين وناجيات كتير اللي هيكون محتاجينها، وبالذات إن هي يقدروا يتابعوا كل المحتوى ده على الوتيرة اللي تناسبهم، مش اللي هو أو وف يعني في راحتهم وبطريقة إن هم ما يعلنش إن هم مثلًا بيتفرجوا على المحتوى ده. ساعات الناس محتاجة نتخلي الحاجات دي قريبة للقلب وقريبة لنفسهم بدون ما يعرفوا نفسهم، فدي برضو حاجة مهمة جدًا.
آآآ كتير في تواصل لشو قلته، لأنه آآآ كمان من حدا نـ- اشتغل وبعدني عم بشتغل مع الناجيات، دايماً نتعذب نلاقي آآآ مصادر بالعربي. يعني حدا بيعمل إعلان صار فيه المصدر كذا جديد، آآآ حدا نعمل له آآآ production أما إنتاج، نسأل فيه منه بالعربي بيكون جواب: لا. So يلي قلته عن العربي. وشغلة تانية بعتقد حلو إنه بتقسيم آآآ كيف بتم الـ آآآ كل العملية من إنه نسمي القصص بأسمائها، لنعرف بشو مرقنا بإساءة، لنرجع نـ- نتعافى ونساعد حالنا نتعافى.
آآآ بحس لما بنقشع كيف بتمشي الأمور من الأول للآخر، بصير عنا أسهل سهولة نـ آآآ نتواصل مع الموضوع. فا بنصير أول شي عرفنا بشو مرقنا، بعدين قادرين نسمي الأمور، بعدين عنا أمور بتساعدنا على الـ- التعافي، وهيك بصير أسهل من إنه نكون ضايعين وشو صار معنا وكل هول. هيدا اللي أكتر شي قدرته. صح بوافق كلارا، وأنا راح أضيف إنه هاي الجلسات حسيتها تمكين.
آآآ كان فيها كتير تمكين empowerment. آآآ برضو برجع دايمًا للإشي الشخصي لإلي، وكمان لما بفكر بأي شخص أو أي حدا بعرفه بشكل شخصي أو اشتغلت أو رافقت، فبحس إنه فيه هون تمكين كتير كبير، لأنه المعرفة هي قوة، و Bloom بيعطي معرفة جدًا عميقة على المستوى الجسدي والنفسي، وهذا أكتر إشي حبيته إنه الـ العمل على الـ الترابط الجسدي والنفسي، فما منحكي بس عن الجسم، وما منحكي بس عن النفس، إنما هيك فيه آآآ سرد حقيقي لعن جد شو بيصير فينا آآآ أثر الصدمة.
وهذا أنا اللي أكثر إشي هيك بحمله معي من هاي الورشات. وطبعًا إنه عملناه بالعربي مع بعض من محلات مختلفة بلهجات مختلفة، فمتشوقة جدًا إنكم تسمعوا. نتمنى إنه كمان الكل يقدر يستفيد من هالمحتوى مثل ما نحنا تعلمنا من التسجيل وتعلمنا من الشغل مع بعضنا بالعربي، و بركي كل واحد على وتيرته الخاصة وكل حدا منا لهوي بشو محتاج بهاللحظة، والمحتوى كله بالتصرف.
بالظبط. أتمنى إنه كلكم هتستمتعوا بالمحتوى حتى لو ثقيل، بس إنه تلاقوا فيها زي مكان تحسوا بالراحة، تحسوا إن فيه حد هناك فهمكم وعايز يسمع لكم. فأتمنى إن المحتوى يكون مفيد ليكم ولجسدكم ونفسيتكم، وخدوه على الوتيرة اللي تناسبكم. ما فيش حد بيجري وراكم. خدوها حبة حبة.
الوصول إلى هذا الفيديو
أنشئوا حساباً مجانياً لفتح جميع الجلسات وحفظ تقدُّمكم.
